Dra. en Filosofía y Letras por la Universidad de la
Habana. Sale de Cuba en 1961, becada por la Unión Panamericana, para estudios
post-grado de Filología Hispánica e investigaciones estilísticas en la
Universidad de Buenos Aires .De allí, en 1963, se traslada a los Estados Unidos y
amplía estudios en la Universidad de
Miami .Enseña por un año en Wicomico
Senior High School, de Maryland y por casi tres décadas fue catedrática de español y literaturas hispanas de Southern Connecticut State University, New
Haven, donde fue distinguida con el primer” Faculty Scholar Award” de la
Universidad en 1977 . De 1978 al 79 está
un año en el Centro de Humanidades de la Universidad de
Yale como Profesora Asociada. Tras sucesivos ascensos se jubila de S.C.S.U. como Profesora Emérita y se muda a
Miami donde reside desde hace años.
Ha participado, como
poeta o panelista en múltiples congresos
nacionales e internacionales en E.U.A. y en el extranjero así como en varias universidades
y Ferias del Libro de Miami y de Buenos Aires. Su obra poética ha recibido muy
favorable reacción de la crítica especializada patente en libros, artículos,
reseñas y congresos. Su poesía objeto de
estudio en, Briarcliff y Hunter College, de New York, en la, Universidad de
California y la de La Sierra de
California, y en la Universidad de New México como ejemplos.
Entre otros
reconocimientos: Becaria “Cintas”, de 1978-79, Premio “Juan J. Remos”, de
Cruzada Educativa Cubana, en Miami, Premio de” Poetas Iberoamericanos”, New
York. Premio internacional,”Carabela de Oro”, Barcelona por su libro MASCARADA, en 1969 y el internacional.” Luys Santamarina-Cieza”, Murcia, 2001por ESPEJO DE LA TIERRA.
Su primer libro de poesías, DESVELADO SILENCIO, aparece en1959en La Habana, prologado por Raimundo Lazo quien
después la incluye en su Historia de la Literatura Cubana y aparece mencionada en la Historia de la Literatura
Hispanoamericana de Anderson-Imbert. D.S.
obtuvo muy buena recepción en los medios intelectuales habaneros del momento. Ya
en el exilio publica extensamente, desde la década del sesenta, en revistas de
amplia circulación, en Argentina, España, Portugal, Italia, Colombia, Puerto
Rico, Venezuela, México, Canadá, Francia,
Holanda y Estados Unidos. También en traducción al inglés, italiano, francés y
portugués muchos poemas...
Poesia, ensayos,
artículos de investigación crítica y cuentos
En publicaciones colectivas aparecen sus poesías, fuera
de Cuba, en más de treinta antologías de poesía hispanoamericana y cubanas, algunas
bilingües de los E.U.A. También, en
varios diccionarios críticos como el–“XX
Century Cuban Literature,”New York-London-Ct., Greenwood Press, 1990, en “Quién es Quién en Poesía”. De Prometeo en Madrid, en la Bibliografía crítica de la poesía cubana,
de M. Montes Huidobro y Yara González, Madrid, 1972 .y en otros muchos...
Entrevistas varias, una de ellas en el libro
Cuba
Per Se.de A. Chávez Rivera., 2009 .junto a otros escritores cubanos
exilados de diversas generaciones.
Ensayos y trabajos de investigación, más de veinte, en libros y revistas académicas. Colaboró en
los Compendios Vosgos, de Barcelona
analizando obras de autores clásicos de 1972 al 76. Sobre autores españoles,
hispanoamericanos y cubanos ha publicado variados artículos, de ensayos, interpretación
y análisis, en destacadas revistas entre ellas en Revista Iberoamericana, del
Instituto Internacional de Lit. Iberoamericana, Univ. Pittsburgh, Cuadernos
Hispanoamericanos, de Madrid, La Torre, de Puerto Rico,Azor y Verde Yerba de
Barcelona, Círculo de Cultura,. En Exilio y Cultura. Memorias del Congreso del
Milenio, de N.A.C.A.E. y H.C., Miami, 2012,.Sobre Julián del Casal en el libro Explicación de Textos de la
Antología Comentada del Modernismo, Univ. Estatal de California, 1974.
Cuentos colectivos en los libros Veinte cuentistas cubanos, de. Fernández Marcané y en Narrativa y Libertad, de Hernández
Miyares.
Libro de cuentos y relatos: Antes de que cambie la marea. Miami, Alexandría Ed.2013.
Libros de poesía en el exilio: Cuando cantan las pisadas. Buenos Aires, Americalee, 1967.
Mascarada.Barcelona,.Carabela,1970-Premio
internacional Carabela de Oro-1970..Vertizonte.Madrid,
Hispanova, 1977 y 1980.
Esa lluvia de
fuego que nos quema.Madrid, Playor, 1988.
Espejo de la Tierra. Madrid,
Vitrubio, 2001.-Premio Internacional Luys Santamarina-Ciudad de Cieza. España.
Y el mar sigue batiendo. Buenos
Aires, Vinciguerra, 2004
Cuadernos de poesía: Pulsar
del alba- Ao romper da aurora. Lisboa, Panorámica poética luso-hispánica,
1963.
Poemas
Escogidos-Nice, Profils poétiques Des Pays Latins, 1969.
Poemas. Palma de
Mayorca, Papeles de Son Armadans, 1977.
Poemas de New England.New Haven, Poesía Viajera, 1996.